Carbone 是紐約據說很有人氣的義大利餐廳,偶然發現香港中環有海外分店,自然要去試試!畢竟下次去紐約不知道會是何年何月了
店內光線弱,從裝潢、餐具到背景音樂都滿有義大利餐館氛圍;接待的外場人員或講英文、或者本身就是洋人,服務態度和歐洲本地相去不遠(可以說是比較做自己?)
三個人選了幾道想吃的菜,每道都是很直接、不拐彎抹角的美味直球對決,都非常美味!第一次來的話最推薦生牛肉片(Carpaccio Piemontese)、辣伏特加醬水管麵(Spicy rigatoni vodka),遺珠之憾則是事後聽朋友推薦的甜點提拉米蘇
除了需注意餐點份量極大和價位稍高外,其餘的一切都讓我想念,是還會想回訪的餐廳
Carbone is a popular Italian restaurant from New York. When I stumbled upon their overseas branch in Central, Hong Kong, I knew I had to try it! After all, who knows when my next trip to NYC will be?
(Click here to see what the MICHELIN Guide says)
The restaurant is dimly lit, with everything from the decor and tableware to the background music oozing a classic Italian-American trattoria vibe. The front-of-house staff were either English speakers or expats.
The three of us picked a few dishes we were craving, and every single one was a direct hit—absolutely delicious! If it’s your first time, I highly recommend the Carpaccio Piemontese and the Spicy Rigatoni Vodka. My only regret was missing out on the Tiramisu, which a friend highly recommended.
Aside from the massive portions and the slightly hefty price tag, I loved everything about it. This is definitely a spot I’d revisit.
· 訂位方式:官網
· 價格:見下圖
· 是否可刷信用卡:可以
· 地址:https://maps.app.goo.gl/yMxoKL8N8DNHUFHT7?g_st=ic
· Reservation: Official website
· Price: See below
· Credit cards accepted: Yes
· Address: https://maps.app.goo.gl/yMxoKL8N8DNHUFHT7?g_st=ic
菜單 Menu:





Complimentary Bread Basket
有佛卡夏、蒜香麵包等三種
份量非常大
佛卡夏柔軟且鹹香美味
(另兩種吃不下了故放棄)
Includes three varieties, such as Focaccia and Garlic Bread. The portion is huge! And the Focaccia was soft, salty, and savory. (had to give up on the other two because we were already getting full).

Complimentary Salami

HKD 318
不知道除了牛肉片和松露醬還有什麼調味
搭配蘑菇和芝麻葉鮮味十足又有層次
味道很棒
I’m not sure what else was in the seasoning besides the beef and truffle sauce, but paired with mushrooms and arugula, it was packed with umami and great depth. Fantastic flavor.

HKD 288
紅酒醋汁均勻沾附
三種蔬菜口感都保持清脆
Evenly coated in a red wine vinaigrette. All three types of greens remained crisp and fresh.

HKD 328
好像是店家最為人知的義大利麵口味
奶香中帶微辣
口味稍重 但確實好吃有特色
This seems to be their signature pasta. It’s creamy with a hint of heat. The flavor is a bit heavy, but it’s undeniably delicious and unique.

HKD 288
我看過最大的義大利肉丸
大口吃肉的咬感滿療癒
The largest meatballs I’ve ever seen. There’s something very therapeutic about the hearty “meat-on-meat" texture.

HKD 1,088

肉質和熟度都好
就是吃到這裡已經撐到無法好好品嚐了
A charcoal-grilled ribeye seasoned with pancetta and a herb sauce. The meat quality and doneness were perfect, though by this point, I was so full I could barely appreciate it.

HKD 188
用蒜頭、橄欖油調味
味道好不錯但想吃蔬菜再點即可
Seasoned with garlic and olive oil. It was tasty, but only necessary if you’re really craving greens.

一點都不馬虎
The post-meal mini cakes were top-notch; they clearly didn’t skimp on quality here.

Complimentary Limoncello
(雖然謠傳義大利飯後的烈酒助消化
但飽到再攝取酒精就要吐出來啦!)
They say an Italian digestif helps with digestion, but I was so stuffed that if I took one more drop of alcohol, I might have actually burst!